Cette page explique quelles données personnelles iFortaleza traite, pourquoi, combien de temps, et quels sont vos droits selon la loi brésilienne sur la protection des données (LGPD, loi 13.709/2018) et le RGPD européen.
1. Qui sommes-nous
iFortaleza (ifortaleza.com) est un guide indépendant de Fortaleza et du Ceará, au Brésil. iFortaleza est responsable des données décrites ici.
Pour toute question de confidentialité, y compris l’exercice de vos droits, écrivez à info@ifortaleza.com. Cette adresse est aussi notre point de contact protection des données (encarregado) au sens de la LGPD.
2. Messages, formulaire d’événement et e-mail
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou d’événement, ou écrivez à info@ifortaleza.com, nous recevons ce que vous envoyez : nom, e-mail et, si vous les remplissez, société, téléphone/WhatsApp, Instagram, site web, votre message, les détails de l’événement et des photos.
Nous les utilisons uniquement pour vous répondre, vérifier et publier votre événement et donner suite aux demandes de publicité ou de partenariat. Base légale : votre demande et les étapes avant un éventuel accord (LGPD art. 7, V ; RGPD art. 6.1.b), notre intérêt légitime à répondre (LGPD art. 7, IX ; RGPD art. 6.1.f) et, pour les photos, votre consentement donné par la case à cocher (LGPD art. 7, I ; RGPD art. 6.1.a).
Les messages sont conservés dans notre propre système, sur le serveur de notre hébergeur, et dans notre boîte mail. Les photos n’apparaissent sur le site qu’avec l’autorisation donnée dans le formulaire.
3. Notre propre compteur de visites (sans cookies)
Pour savoir quelles pages sont lues, nous comptons nous-mêmes : page, langue, type d’appareil, région approximative (d’après le fuseau horaire) et le site d’où vous venez. Sans cookies et sans conserver votre adresse IP ; un code qui change chaque jour évite seulement de compter deux fois et est effacé après deux jours. Nous ne gardons que des totaux journaliers. Base légale : intérêt légitime (LGPD art. 7, IX ; RGPD art. 6.1.f).
4. Google Analytics et publicité (seulement avec votre accord)
Google Analytics 4 (statistiques) et Google AdSense (publicité) n’utilisent des cookies qu’après votre accord dans le bandeau cookies ; d’ici là, ils sont désactivés. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Paramètres de confidentialité » en bas de chaque page. Base légale : consentement (LGPD art. 7, I ; RGPD art. 6.1.a).
Les publicités de ce site viennent de Google AdSense. Google et ses partenaires (fournisseurs tiers) utilisent des cookies pour afficher des annonces en fonction de vos visites précédentes sur ce site et sur d’autres sites. Avec votre accord, les annonces peuvent être personnalisées ; sans accord, Google affiche des annonces limitées ou non personnalisées. Vous pouvez désactiver les annonces personnalisées dans les paramètres des annonces de Google (adssettings.google.com) et refuser les cookies d’autres fournisseurs sur www.aboutads.info. Comment Google utilise les données des sites comme le nôtre : policies.google.com/technologies/partner-sites. Les visiteurs de l’UE/EEE, du Royaume-Uni et de Suisse peuvent voir un message de consentement propre à Google pour les publicités.
5. Cartes, polices et liens partenaires
Certaines pages affichent Google Maps et chargent des polices de Google ; votre navigateur se connecte alors à Google, qui voit votre adresse IP.
Les liens vers les hôtels, la location de voitures, les taxis et les excursions sont des liens partenaires (affiliation). En cliquant, vous allez chez le partenaire (par exemple Booking.com), qui peut utiliser ses propres cookies selon sa politique. Nous pouvons recevoir une commission, sans recevoir vos données personnelles.
6. Cookies et stockage dans votre navigateur
Toujours actifs (nécessaires) : votre choix sur les cookies, la langue choisie et de petites notes comme « ne plus afficher ce message ». Seulement avec accord : cookies de Google Analytics et d’AdSense. Notre compteur n’en utilise aucun.
7. Durée de conservation
Messages et e-mails : jusqu’à 2 ans après le dernier contact ; plus longtemps seulement si vous devenez client (factures et contrats, le temps exigé par la loi). Événements envoyés : tant qu’ils sont en ligne, plus 1 an. Photos : jusqu’au retrait de l’événement ou jusqu’à votre demande de suppression. Compteur : uniquement des totaux anonymes. Sauvegardes : 30 jours.
8. Partage et transferts
Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous faisons appel à des prestataires d’hébergement et d’e-mail, et à Google pour les services ci-dessus. Certains traitent des données hors du Brésil (par exemple dans l’Union européenne ou aux États-Unis), avec les garanties exigées par la LGPD et le RGPD.
9. Vos droits
Selon la LGPD (art. 18), vous pouvez demander : la confirmation du traitement, l’accès, la correction, l’anonymisation, le blocage ou la suppression de données inutiles, la portabilité, l’information sur les destinataires, et le retrait de votre consentement. Dans l’UE, vous disposez aussi des droits du RGPD : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition.
Envoyez votre demande à info@ifortaleza.com ; nous répondons sous 15 jours. Vous pouvez aussi saisir l’autorité brésilienne (ANPD, www.gov.br/anpd) ou, en France, la CNIL.
10. Sécurité et enfants
Nous protégeons les données par des connexions chiffrées (HTTPS), un système de gestion protégé et un accès réservé à notre équipe. Le site ne s’adresse pas aux moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
11. Modifications
Nous mettons cette politique à jour quand notre pratique change. La date en haut indique la version la plus récente.